25/7/13

Días de sangre y resplandor

Días de sangre y resplandor
(Days of Blood and Starlight)
de Laini Taylor
Traducción de Montserrat Nieto

Hija de humo y hueso
1.- Hija de humo y hueso
2.- Días de sangre y resplandor
3.- Dreams of Gods & Monsters (2014)

La estudiante de arte e hija y aprendiz de quimera, Karou, finalmente ha encontrado las respuestas que siempre buscó. Ahora sabe quién es –y sobre todo qué es. Pero este conocimiento ha venido acompañado por otra verdad, la que daría todo por borrar: Ella amó al enemigo y él la traicionó, y el mundo padeció por ello.



El que avisa no es traidor, así que comenzaré avisando de que esta reseña será más breve de lo habitual. El principal motivo es que ya hace más de un mes y medio desde que lo leí; pero también se debe a que su lectura se me hizo bastante dificultosa... y no porque el libro no me gustara, ojo.

Para dejarlo claro desde el principio: Días de sangre y resplandor no es un mal libro en absoluto. De hecho, me ha parecido incluso mejor que el primero, que ya me encantó en su día. El problema es que había pasado tantísimo tiempo desde que había leído Hija de humo y hueso que me sentí perdido durante buena parte de su lectura, y no me enganché por completo hasta la mitad del libro. Sin embargo, a pesar de ello la novela me ha encantado... y creo que no hay mejor señal que esa.

Los personajes son simplemente geniales. Es cierto que al principio me costaba bastante un poco saber quién era quién (tuve que leer unas cuantas reseñas para recordar el papel de cada uno dentro de la historia), pero, una vez me hube acostumbrado, disfruté muchísimo con ellos y, sobre todo, con su evolución. Laini Taylor verdaderamente sabe crear personajes carismáticos que logren conectar con el lector, y eso no es tarea fácil.

En cuanto al estilo, aunque me he encontrado con bastantes cosas que me han sonado algo extrañas (quizás algunas se deban a la traducción, no lo sé), en general me ha gustado. La autora logra hacer un muy buen contraste entre frases bonitas y escenas crudas, y eso es algo que me gusta mucho en un libro.

De la trama en sí, casi no tengo queja. Hubo algo al final que se me hizo bastante predecible, pero como no puedo comentarlo sin caer en spoiler, mejor no lo diré. La historia de amor que comenzó en el primer libro sigue sin convencerme del todo, pero tampoco es algo que me haya molestado especialmente. Por lo demás, me ha gustado mucho cómo ha evolucionado la historia, y, sobre todo, cómo ha ido creciendo el mundo que conocimos con el primer libro. Si el tercero sigue en la misma línea, tendremos una trilogía bastante redonda.

En definitiva, Días de sangre y resplandor logra superar a su ya estupenda predecesora, pero personalmente recomiendo releer antes el primer libro a quien lo haya leído hace tiempo. Yo, desde luego, he aprendido la lección y me leeré de nuevo los dos libros ya publicados cuando salga el tercero.


Lo mejor: Todo mejora.
Lo peor: Puedes sentirte perdido si no has leído el primer libro recientemente.




14 comentarios :

  1. Pinta muy bien esta triologia ^^

    ResponderEliminar
  2. Tengo en primero en casa en inglés. A ver si encuentro el momento y lo leo.
    Un beso :)

    ResponderEliminar
  3. La primera parte no me gusto tanto como esperaba, aun así tengo ganas de leer este.

    Besos, y ¡gracias por la reseña!

    ResponderEliminar
  4. Ojala traigan este a mi pais tambien! ais no hay que esperar tanto

    ResponderEliminar
  5. No he leído el primero, pero todo el mundo dice que es genial, así que supongo que tendré que ponerme a ello para poder leer la segunda parte :)

    ResponderEliminar
  6. Me gusto mas que el primero pero tampoco me encanto, personalmente no acaban de caer demasiado bien los personajes.
    Saludos!

    ResponderEliminar
  7. La verdad es que para leer este volumen, antes volví a leer el primero...Así no me perdí.
    Ninguno de los dos son, cómo lo diría, mi estilo de lectura, especialmente en los últimos tiempos, que prefiero novelas mucho más sencillas, un romance fácil sin grandes dosis de agonía e incertidumbre. Y aun así esta saga me está encantando...Dejándome, eso sí, un regusto amargo y pesado, precisamente porque trata una historia oscura, dolorosa y brutal.

    ResponderEliminar
  8. Ya había leído en otras reseñas que este libro es mejor que su predecesor, así que le daré una oportunidad por la curiosidad del mundo que ha creado la autora, ya que el primer libro no es que me gustase...

    ResponderEliminar
  9. Me leí el primer libro y aún no me he puesto con este, a ver si me hago con él y sigo con la historia porque me gustó mucho! Besos!

    ResponderEliminar
  10. Muy buena su página y como acomodan sus reseñas. Además de que me encanta la idea de "aletea con nosotros", es tan original. Y cómo para calificar usan ___ aleteos D: Me encantó, mucha suerte con el blog y los invito a que se pasen por el mío, tiene solo unos pocos libros pero apenas voy empezando ;)
    se llama livinginmyownworld1

    ResponderEliminar
  11. Yo no he leído nada de la saga aún, y no por falta de ganas. Por lo que comentas, creo que me leeré los tres del tirón cuando ya estén publicados por Alfaguara. Por cierto, ¿las novelas tienen una alta dosis de acción?

    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  12. A ver cuándo me pongo con el primero, que pinta muy bien esta saga :)

    Un abrazo ^^

    ResponderEliminar
  13. Hola! A pesar de ser una reseña corta me parece que dice lo necesario, la verdad creo que me sucederá como a ti, me sentiré perdida al leerlo pues hace mucho que leí el primero.
    Esta escritora tiene un estilo muy característico que me encanta, espero que lo conserve en el segundo libro.

    Besos desde Panamá

    ResponderEliminar

¡Tu opinión es muy importante para mí! No dudes en contarme qué te ha parecido esta entrada.